Preposiciones de lugar: en, sobre, al lado de... (場所の前置詞: ～の中に、～の上に、～の隣に…)
「本は机の上にあります」「猫は箱の中にいます」「私の家は公園の近くにあります」のように、物や人の位置関係を説明するためには「前置詞 (preposición)」が欠かせません。
前置詞は、名詞や代名詞の前に置かれて、文中の他の言葉との関係（場所、時間、方向、目的など）を示す短い言葉です。 このページでは、特に「場所」を表す基本的な前置詞を、イラストと例文で見ていきましょう。正しい前置詞を使えるようになると、どこに何があるかを正確に伝えられるようになりますよ！
Preposiciones básicas de lugar (基本的な場所の前置詞)
-
en (～の中に、～の上に、～で) El libro está en la mesa. (本は机の上にあります。) Estoy en casa. (私は家にいます。) Vivimos en Barcelona. (私たちはバルセロナに住んでいます。)
-
sobre (～の(表面の)上に - en より接触しているニュアンス) El gato duerme sobre el sofá. (猫はソファの上で寝ています。) Hay un vaso sobre la mesa. (テーブルの上にコップがあります。)
-
debajo de (～の下に) El perro está debajo de la silla. (犬は椅子の下にいます。)
-
delante de (～の前に) El coche está delante de la casa. (車は家の前にあります。)
-
detrás de (～の後ろに) El jardín está detrás del edificio. (庭は建物の後ろにあります。) (de + el = del)
-
al lado de (～の隣に) Mi casa está al lado de la tuya. (私の家は君の家の隣です。)
-
cerca de (～の近くに) Hay una tienda cerca de aquí. (この近くに店があります。)
-
lejos de (～から遠くに) El aeropuerto está lejos de la ciudad. (空港は都市から遠いです。)
-
entre (～の間に) El gato está entre las dos cajas. (猫は2つの箱の間にいます。) Hay un parque entre esos edificios. (それらの建物の間に公園があります。)
-
enfrente de (～の向かいに) La biblioteca está enfrente del museo. (図書館は博物館の向かいにあります。)
-
dentro de (～の中に - enより明確に内部) Los lápices están dentro del estuche. (鉛筆は筆箱の中にあります。) (estuche: 筆箱)
-
fuera de (～の外に) El perro juega fuera de la casa. (犬は家の外で遊んでいます。)
Otras preposiciones relacionadas con lugar y dirección (場所や方向に関するその他の前置詞)
- a: (場所へ) ～へ、～に (方向・目的地)
Voy a la playa. (私はビーチへ行きます。) - de: (場所から) ～から、～の (起源・出発点、所有)
Vengo del trabajo. (仕事から来ました。)
Soy de Tokio. (東京出身です。) - desde: (場所・時間の起点) ～から
Camino desde mi casa hasta la estación. (家から駅まで歩きます。) - hacia: ～の方へ (漠然とした方向)
El gato mira hacia la ventana. (猫は窓の方を見ています。) - hasta: ～まで (場所・時間の終点)
Te acompaño hasta tu casa. (君の家まで送っていくよ。)
Práctica de preposiciones de lugar (場所の前置詞の練習)
イラストと文を見て、( ) に入る最も適切な前置詞を選びましょう。
¡Las preposiciones son importantes! (前置詞は重要！)
英語の前置詞の使い分けに苦労した経験はありませんか？スペイン語の前置詞も、日本語の助詞「てにをは」のように、意味を正確に伝えるために非常に重要です。 英語と一対一で対応するとは限らないため（例えば、英語の "on" はスペイン語で en や sobre になることがあります）、それぞれの前置詞が持つ核となるイメージと、例文を通して使い方に慣れていくことが大切です。
Palabras clave de esta página (このページのキーワード)
- Preposición: 前置詞 "En" es una preposición de lugar. (「En」は場所の前置詞です。)
- Lugar: 場所 ¿Cuál es tu lugar favorito? (あなたの好きな場所はどこですか？)
- En: ～の中に、～の上に、～で
- Sobre: ～の(表面の)上に
- Debajo de: ～の下に
- Delante de: ～の前に
- Detrás de: ～の後ろに
- Al lado de: ～の隣に
- Cerca de: ～の近くに
- Lejos de: ～から遠くに
- Entre: ～の間に
- Enfrente de: ～の向かいに
- Dentro de: ～の中に (内部)
- Fuera de: ～の外に
- A: ～へ、～に (方向)
- De: ～から、～の (起源)
- Desde: ～から (起点)
- Hacia: ～の方へ (方向)
- Hasta: ～まで (終点)
Prueba de vocabulario (単語力テスト)
このページのキーワードを音声で確認しましょう。「スタート」ボタンを押すと、日本語の後に対応するスペイン語が読み上げられます。
待機中...
日本語: -
スペイン語: -